Музыка мира. В Иркутске сегодня с единственным концертом выступает группа "Зореоль", которая представляет Креольскую культуру Индийского океана. Турне этого коллектива проходит в рамках празднования Года Франции в России.
Они прилетели только вчера, позади два города - Пермь и Новосибирск. И сегодня - единственный концерт группы "Зореоль" в Иркутске. Музыканты представляют культуру креольцев острова Реюньон. Креольский язык происходит от французского, но сформирован под влиянием других этносов. До отмены рабства в 1948-м на Реюньонских островах жили в основном чернокожие рабы и индейцы, которые выращивали кофе. Смешение традиций, культур, языков, музыки - это и воспевает группа "Зореоль". Основал коллектив Алан Пико. "Название группы происходит от слова "зорей", что на креольком означает "белые из метрополии". И слова "креоль" означает "выращивать". То есть это те, кто жил и работал на острове. И в нашей группе есть и те, и другие. И мы очень дружны", - рассказал Алан Пико, основатель группы "Зореоль". Оригинальные композиции и народные песни в обработке призваны сохранить традицию реюньонского языка и креольской культуры. Музыка Мира. Яркая. Простая. Красочная. Так говорят о своем творчестве участники группы. Африканские мотивы в исполнении аккордеона - это как раз про них. Местный колорит создают и национальные инструменты. "Это каямб. Инструмент традиционный для Реюньонской культуры. Сделан из стеблей сахарного тростника, а внутри зерна каштанового шафрана. Помогает держать ритм, похоже на Индийский океан или дождь", - говорил Жан-Мишель Курто, участник группы "Зореоль" В Иркутске так отмечают год Франции в России. А выступление "Зореоль" приурочили к празднику франкофонии. "Франкофония - это праздник французского языка. По всему миру его отмечают. Универсальный праздник. Если хоть кто-то маленько говорит по-французски - у всех праздник!", - отметил Маржолен Ле Гало, директор "Альянс Франсез-Иркутск". В пятницу музыканты посетят Байкал, потом вернутся во Францию. В Париже будут записывать очередной альбом. И снова гастроли: канадский Монреаль, турне по Испании.
Источник: АС Байкал ТВ