Тревожный месяц вересень
Великая Отечественная война 1941-1945 годов подходила к концу. Но в глухих украинских селах действовали банды, состоящие из фашистов и полицаев, не сумевших уйти со своими частями. Одна из таких банд, под предводительством озверевшего от злобы и ненависти Горелого, держала в страхе небольшое украинское село до тех пор, пока в нем не появился Иван Капелюх - солдат, которого прислали специально для борьбы с бандитами. Трудно было Ивану: запуганные жестокостью бандитов, люди боялись ему помогать, и рассчитывать приходилось только на свои собственные силы... Но вот однажды, наконец, серым туманным утром у разбитой переправы встретились Иван Капелюх и Горелый. Началась перестрелка, в которой Иван одержал тяжелую, выстраданную, заслуженную победу.